您的位置主页 > 新闻资讯 > 新闻报道 >

寓教于乐 扑克结合洛阳土话发扬本地文化

2021-01-07  来源:原创  作者:牌王郑太顺  点击:

    郑太顺自述:我不是赌王,也不是千王,我是牌王!公益热线:0591-83521111

  洛阳一高校老师带着学生专门搜集整理了洛阳土话,并把它们做到扑克牌、钥匙扣上。

  “嚷斤(纠缠)”、“不捉(不知道)”、“喵(没有)”,看到这些地道的洛阳方言,您觉得熟悉吗?为继承发扬洛阳方言,洛阳一高校老师带着学生专门搜集整理了咱洛阳土话,并把它们做到扑克牌、钥匙扣、瓶起子上。6月14日,他向记者展示了这些“宝贝”。

  时尚达人搜集洛阳土话,“越土越好”

  36岁的郭栋是洛阳理工学院艺术设计系视觉传达教研室讲师,是个地地道道的洛阳人。他衣着个性,是个时尚达人,丝毫看不出和“方言”有什么关系,但在朋友和同事眼中,郭栋是个洛阳“方言通”。

  在校上课郭栋说普通话,但和朋友聊天他时不时蹦出的洛阳话让大家不禁感慨“够地道”、“够土”。

  “方言是一个地方的特色,人们在城市生活久了,对很多方言淡忘了,现在很多孩子都不会说洛阳方言。”郭栋说,他对洛阳方言的“情结”已有多年。去年年底,郭栋带的学生就要毕业了,郭栋没有“走寻常路”,他将毕业设计课题定为“大话方言”系列,并赋予了它一个神圣的定位——“复兴文化”。

  于是郭栋和同事温璐以及学生们开始想尽办法搜集洛阳土话,他们要的是“越土越好”、“越原味越好”。比方说,差劲叫“日马chua”,不时髦叫“老杂皮”。

  郭栋和学生们利用三四个月的时间,大约搜集了300个方言,有些方言是“几易其稿”,比如,之前他们将普通话“好”对应的方言是“可美”,但总感觉“不够味儿”,在讨论中,有人提出,“好”的方言应该是“宣”,这个建议一提出,大家都非常兴奋。

  “方言就是这样一种有魅力的东西,它有文化元素,有趣味性,还能唤起我们儿时的记忆。”郭栋说。

  中国扑克牌王郑泰顺:每个成功者背后都有一个不一样的故事,但是都有一样的努力。